Terms of Service
Status: Draft — pending legal review
Effective Date: TBD
Last Updated: 2026-06-30
This is a minimal Terms of Service for the Sanagi waitlist / pre-launch phase, focused on the contract document block (acceptance, liability, jurisdiction, modification rights, successor clause). When Sanagi launches its alpha AI companion service, Section 16 will be expanded to cover AI-companion-specific obligations (BYOK provisions, persona IP, mental-health disclaimers, CA SB 243 / NY AI Companion Models Law / EU AI Act Article 50 compliance).
1. Acceptance of Terms
By accessing the Sanagi website at https://sanagi.app, joining our alpha waitlist, or otherwise interacting with the Service, you (“you”, “User”) agree to be bound by these Terms of Service (“Terms”) and our Privacy Policy. If you do not agree, please discontinue use of the Service immediately.
These Terms constitute a legally binding agreement between you and Shuhei Yamamoto (sole proprietor, operating under the trade name “Sanagi”) (“Sanagi”, “we”, “us”, “our”).
If you are using the Service on behalf of an organization, you represent and warrant that you have the authority to bind that organization to these Terms.
2. Service Description
Sanagi is currently in pre-launch / waitlist phase. No AI companion service is currently active. The Service in its current state consists solely of:
- The website at https://sanagi.app, providing information about the upcoming alpha service.
- A waitlist registration mechanism for receiving notification when alpha access opens.
- Limited optional free-text response collection at waitlist signup (see Privacy Policy Section 2).
When the alpha AI companion service launches, this Section will be updated to describe its specific features, scope, and limitations.
3. Eligibility
You must be at least 13 years old to use the Service. If you are located in the European Economic Area (EEA), the United Kingdom, or Switzerland, you must be at least 16 years old, or the minimum age set by your member state law (between 13 and 16) under GDPR Article 8.
If you are below the applicable minimum age, you may use the Service only with verifiable parental or guardian consent.
The AI companion service is for adults only. Notwithstanding the above, access to the Sanagi AI companion application (alpha and any subsequent release) requires you to be at least 18 years old. Your date of birth is collected at companion creation, and accounts found to belong to users under 18 will be reviewed and may be suspended. The age limits above continue to apply to this website and waitlist only.
By using the Service, you represent and warrant that you meet the applicable age requirement. This Section is consistent with Privacy Policy Section 9 (Children’s Privacy).
4. License Grant
Subject to your compliance with these Terms, Sanagi grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to access and use the Service for personal, non-commercial purposes.
This license is granted solely for the purposes described in these Terms and does not include any right to:
- Modify, adapt, translate, reverse-engineer, decompile, or disassemble the Service or any portion thereof
- Create derivative works based on the Service
- Use the Service for commercial resale or as part of a competing service
- Remove, alter, or obscure any proprietary notices, trademarks, or attributions
- Use automated means (scrapers, bots, etc.) to access the Service except as expressly permitted
All rights not expressly granted in these Terms are reserved by Sanagi.
5. Acceptable Use
You agree not to use the Service to:
- Engage in spam, fraud, or deceptive practices
- Attempt to gain unauthorized accessto the Service, its underlying infrastructure, other users’ accounts, or Anthropic’s API services
- Harass, threaten, defame, or impersonate any individual or organization
- Distribute malware, viruses, or harmful code
- Use automated scraping, crawling, or data extraction tools against the Service
- Reverse-engineer or attempt to derive source code from the Service
- Violate any applicable law or regulation in your jurisdiction or any jurisdiction the Service operates in
- Violate Anthropic’s Acceptable Use Policy when using the Service under our BYOK architecture (once alpha launches)
- Submit content that infringesany third party’s intellectual property, privacy, publicity, or other rights
- Use the Service to generatechild sexual abuse material, content promoting terrorism or violence, content facilitating illegal activities, or other content prohibited by Anthropic’s Acceptable Use Policy
Violations may result in immediate suspension or termination of your access (see Section 12) and may trigger the indemnification obligations described in Section 10.
6. User-Generated Content (UGC)
“User-Generated Content” or “UGC” includes any content you submit to the Service, such as:
- Free-text responses provided at waitlist signup
- (Once the alpha service launches) AI conversation inputs, persona configurations, custom prompts, and related data
You retain ownership of your UGC. By submitting UGC, you grant Sanagi a worldwide, non-exclusive, royalty-free, sublicensable license to use, store, process, transmit, and display your UGC solely for the purpose of operating and improving the Service.
You represent and warrant that:
- You own or have the necessary rights to submit your UGC
- Your UGC does not violate any third party’s intellectual property, privacy, publicity, or other rights
- Your UGC does not violate any applicable law or these Terms
We do not claim ownership of your UGC. We do not sell or rent your UGC to third parties (see Privacy Policy for data handling details).
7. Intellectual Property
All intellectual property rights in the Service, including the “Sanagi” name and trademark, logo, website design, source code, default persona templates, documentation, and visual assets, are owned by Shuhei Yamamoto (sole proprietor, operating under the trade name “Sanagi”) or licensed from third parties.
These Terms do not transfer any intellectual property rights to you, except for the limited license described in Section 4.
You may not use the Sanagi name, logo, or trademark without our prior written consent, except for factual reference (e.g., “I joined the Sanagi waitlist”) or as expressly permitted by applicable fair-use principles.
Third-party trademarks, service marks, and trade names referenced in the Service (e.g., “Anthropic”, “Claude”) are the property of their respective owners.
8. Disclaimers (Warranty)
THE SERVICE IS PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE” WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.
To the maximum extent permitted by applicable law, we disclaim all warranties, including but not limited to:
- Merchantability
- Fitness for a particular purpose
- Non-infringement of third-party rights
- Accuracy, reliability, or completeness of any information provided through the Service
- Uninterrupted, secure, or error-free operation of the Service
- Correction of defects or freedom from harmful components
Specifically regarding the current waitlist phase and future alpha launch:
- The Service is currently in pre-launch / waitlist phase. No AI companion service is active. We make no warranty that the alpha service will launch on any particular timeline, or at all.
- Once the alpha service launches, the Service will rely on third-party AI providers(specifically, Anthropic’s Claude API via your own API key under our BYOK architecture). We make no warranty regarding the availability, performance, accuracy, or output quality of such third-party services.
- AI-generated content may be inaccurate, biased, fabricated, or unsuitable for your intended purposes. You are solely responsible for evaluating the suitability of any AI-generated content before relying on it for any purpose.
- Sanagi is not a substitute for professional advice (medical, legal, financial, psychological, or otherwise). If you are experiencing a mental-health crisis, please contact qualified emergency services or crisis hotlines in your jurisdiction.
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties, so some of the above exclusions may not apply to you. In such jurisdictions, our warranties are limited to the minimum extent permitted by law.
9. Limitation of Liability
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL SANAGI (INCLUDING THE OPERATOR, AFFILIATES, AGENTS, OR SUB-PROCESSORS) BE LIABLE FOR ANY:
- Indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages
- Loss of profits, revenue, business opportunities, or anticipated savings
- Loss, corruption, or unauthorized disclosure of data, including (once the alpha service launches) conversation history, persona configurations, or related metadata
- Business interruption or operational disruption
- Reputational harm, emotional distress, or relational harm arising from use of, or reliance on, the Service or any AI-generated content
- Third-party claims brought against you arising from your use of the Service
...whether based on warranty, contract, tort (including negligence), strict liability, or any other legal theory, and whether or not Sanagi has been advised of the possibility of such damages.
Aggregate Liability Cap
In any event, Sanagi’s total aggregate liability arising out of or relating to these Terms or your use of the Service shall not exceed the lesser of:
- (a) the total amount paid by you to Sanagi in the twelve (12) months preceding the event giving rise to the claim, or
- (b) one hundred US dollars (US$100).
Note on BYOK Architecture
Sanagi operates under a Bring Your Own Key (BYOK)model. Any payments you make to Anthropic for Claude API usage are governed by Anthropic’s terms and are not included in the calculation of amounts “paid to Sanagi” for purposes of this Section. Sanagi assumes no liability for disputes, charges, service interruptions, or data handling arising from your direct relationship with Anthropic.
Exceptions
Nothing in these Terms shall limit or exclude liability for:
- Death or personal injury caused by negligence
- Fraud or fraudulent misrepresentation
- Willful misconduct or gross negligence
- Any liability that cannot be limited or excluded under applicable law (including, where applicable, consumer protection laws in your jurisdiction)
Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain damages, so some of the above limitations may not apply to you. In such jurisdictions, our liability is limited to the minimum extent permitted by law.
10. Indemnification
You agree to indemnify, defend, and hold harmlessSanagi (including the operator, affiliates, agents, and sub-processors) from and against any and all claims, demands, damages, losses, liabilities, costs, and expenses (including reasonable attorneys’ fees) arising out of or related to:
- Your violation of these Terms or any applicable law or regulation
- Your violation of the Acceptable Use provisions (Section 5)
- Your infringement of any third party’s rights, including intellectual property, privacy, publicity, or contractual rights
- Your submitted content, including waitlist free-text responses and (once the alpha service launches) AI conversation inputs, persona configurations, or related data
- Your violation of Anthropic’s terms of service or Acceptable Use Policy when using the Service under our BYOK architecture
- Any third-party claims brought against Sanagi based on your use of the Service to impersonate real individuals, generate defamatory content, or cause harm to others
Procedure
We will notify you in writing of any claim subject to indemnification, and you agree to:
- Assume control of the defense and settlement of the claim, at your expense
- Not enter into any settlement that imposes any obligation or liability on Sanagi without our prior written consent
We reserve the right, at our own expense, to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which case you agree to cooperate with our defense.
This indemnification obligation will survive any termination of these Terms or your use of the Service.
11. Modifications to Terms
We reserve the right to modify these Terms at any time. When we make material changes, we will:
- Update the “Last Updated” date at the top of these Terms
- Notify waitlist subscribers and (once the alpha service launches) registered users via email at least 30 days before the changes take effect
- Post a notice on our website at https://sanagi.app
Your continued use of the Service after the updated Terms take effect indicates your acceptance of the changes. If you do not agree to the changes, you may discontinue use and request deletion of your data (see Privacy Policy Section 7).
This 30-day notice period is consistent with the corresponding mechanism in Privacy Policy Section 12.
12. Termination
By you: You may withdraw from the waitlist or discontinue use of the Service at any time. To request data deletion, contact us at sanagiapp.team@gmail.com (see Privacy Policy Section 7). At the waitlist stage, withdrawal is currently handled manually.
By Sanagi: We reserve the right to suspend or terminate your access to the Service immediately, without prior notice, if:
- You violate these Terms (including the Acceptable Use provisions in Section 5)
- You violate Anthropic’s Acceptable Use Policy when using BYOK
- We are required to do so by law or by a competent authority
- We discontinue the Service in whole or in part (with reasonable notice to active users where feasible)
Effect of termination: Upon termination, your license to access the Service terminates immediately. Sections 6 (UGC representations), 7 (IP), 8 (Disclaimers), 9 (Limitation of Liability), 10 (Indemnification), 13 (Successor Clause), 14 (Governing Law), 17 (Miscellaneous), and 18 (Contact) will survive termination.
Data retention and deletion procedures are described in Privacy Policy Section 6.
13. Successor Clause
Sanagi is currently operated by Shuhei Yamamoto as a sole proprietor. In the event that Sanagi transitions to a corporate entity (including but not limited to incorporation, business transfer, merger, or acquisition):
- These Terms (and your consent thereto) shall be deemed to apply to the successor entity without further action required from you
- Your rights and obligations under these Terms shall transfer to the relationship with the successor entity
- The successor entity shall be bound by all material commitments made under these Terms (including data handling practices described in the Privacy Policy)
- We will notify waitlist subscribers and (once the alpha service launches) registered users of any successor transition via email at least 30 days before the transition takes effect
If you do not agree to the transition, you may withdraw from the Service and request data deletion (see Privacy Policy Section 7).
14. Governing Law & Jurisdiction
These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of Japan, without regard to its conflict-of-law principles.
Any dispute, controversy, or claim arising out of or relating to these Terms, the Service, or your use of the Service shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court (東京地方裁判所) as the court of first instance.
For users in jurisdictions where consumer protection laws grant additional rights (including the right to bring claims in your local courts), this Section does not waive those rights to the extent they cannot be waived under applicable law.
15. 特定商取引法に基づく表記 (Specified Commercial Transactions Act Notice)
This section applies to users in Japan, pursuant to the Specified Commercial Transactions Act (特定商取引法, Act No. 57 of 1976). The Japanese-language original below is authoritative for Japanese consumers; the English summary is provided for convenience.
日本語表記(原文・正本)
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 販売事業者 | 山本 周平(個人事業主・屋号「Sanagi」として運営) |
| 運営統括責任者 | 山本 周平 |
| 所在地 | ご請求があれば遅滞なく開示いたします(特定商取引法第11条第2項及び同法施行規則第10条に基づく個人事業主の表示省略) |
| 電話番号 | ご請求があれば遅滞なく開示いたします(同上)。ご請求方法: メール(sanagiapp.team@gmail.com)宛にお送りください。電話・郵送での請求受付は行っておりません。 |
| メールアドレス | sanagiapp.team@gmail.com |
| サービス名 | Sanagi(サナギ) |
| 販売価格 | 現在は waitlist 段階のためサービス未提供。α 版ローンチ時に確定し本表記を更新します。予定価格帯: 月額 US$15〜40(BYOK プラン)+ Anthropic Claude API 利用料(ユーザーが Anthropic に直接お支払い) |
| 商品代金以外の必要料金 | Anthropic Claude API 利用料(ユーザーが Anthropic に直接負担・BYOK 構造)、決済代行手数料(将来導入時)、通信料(インターネット接続費用)はお客様のご負担 |
| お支払い方法 | α 版ローンチ時に確定(クレジットカード等、Stripe 等の決済代行サービスを予定) |
| お支払い時期 | サブスクリプション登録時、及び以降毎月の自動更新時(α 版ローンチ時に確定) |
| 引渡時期(サービス提供時期) | α 版ローンチ後、招待を受けた登録者から順次サービスアクセス権を付与いたします |
| キャンセル・返品について | デジタルサービスの性質上、サービスご利用開始後の返金は原則として致しかねます。サブスクリプションは次回更新日の前にキャンセル手続きを行うことで、翌月以降の課金を停止できます。既にお支払い済みの当月分の返金は致しかねます。 |
| 動作環境 | Google Chrome 最新版(推奨・動作確認環境) + Anthropic Claude API キー(BYOK・ユーザーご自身で取得)。Safari、Mozilla Firefox、Microsoft Edge 等の他のモダンウェブブラウザでも動作する可能性がございますが、Chrome 以外での動作保証は致しかねます。 |
| 特別な販売条件 | 本サービスは BYOK(Bring Your Own Key)構造を採用しており、ご利用には Anthropic 社が提供する Claude API キーをユーザーご自身で取得・管理いただく必要があります |
English Summary (for reference only — Japanese version above is authoritative for Japanese consumers)
The following information is disclosed pursuant to the Specified Commercial Transactions Act (特定商取引法):
- Seller / Operator: Shuhei Yamamoto (sole proprietor, operating under the trade name “Sanagi”)
- Person in Charge of Operations: Shuhei Yamamoto
- Address & Phone Number: Will be disclosed promptly upon request, pursuant to Article 11(2) of the Act and Article 10 of its enforcement regulations (sole-proprietor display exemption).
- Email: sanagiapp.team@gmail.com
- Service Name: Sanagi
- Pricing: Currently in waitlist phase — service not yet available. Pricing will be confirmed at alpha launch (estimated US$15–40/month for BYOK plan + Anthropic Claude API usage paid directly by user to Anthropic).
- Additional Costs: Anthropic Claude API usage (paid directly by user), payment processing fees (when introduced), and internet connection costs.
- Payment Method: To be determined at alpha launch (credit card via payment processor planned).
- Payment Timing: At subscription signup and monthly auto-renewal thereafter (to be confirmed at alpha launch).
- Service Delivery: Sequential alpha access invitations after launch.
- Cancellation / Refund: Due to the nature of digital services, refunds are generally not provided after service usage begins. Subscriptions can be cancelled before the next renewal to stop future charges. Refunds for the already-paid current month are not provided.
- System Requirements: Google Chrome (latest version, recommended — primary testing environment) + Anthropic Claude API key (BYOK, obtained by user). Safari, Firefox, Edge and other modern browsers may work but are not officially supported.
- Special Conditions: The Service uses a BYOK (Bring Your Own Key) architecture, requiring users to obtain and manage their own Anthropic Claude API key.
16. AI Companion Services Notice
Sanagi is currently in pre-launch / waitlist phase. No AI companion service is active yet. The provisions in this Section will become applicable when the alpha AI companion service launches.
When Sanagi launches its alpha AI companion features, these Terms will be expanded to cover:
Anticipated additions at alpha launch
- BYOK (Bring Your Own Key) Provisions— Your obligation to obtain, manage, and secure your own Anthropic Claude API key. Anthropic’s terms of service and Acceptable Use Policy apply to your API usage; violations may result in suspension or termination of your Sanagi account.
- AI Disclosure Obligations — Compliance with California SB 243 (effective 2026-01-01), New York AI Companion Models Law (effective 2025-11), and EU AI Act Article 50 (effective 2025-08): clear disclosure that you are interacting with an AI, periodic re-disclosure during extended sessions, and crisis-resource referral procedures.
- Persona Configuration & Intellectual Property — Allocation of rights between you (configuration choices, custom prompts) and Sanagi (underlying framework, default persona templates). Restrictions on impersonating real individuals without consent.
- Mental Health & Wellbeing Disclaimers — Reaffirmation that Sanagi is not a substitute for licensed mental-health professionals; user acknowledgment of risks associated with extended AI companion use (including potential effects on real-world relationships); crisis-resource referral procedures.
- Age Verification — Verification procedures consistent with applicable jurisdictions (CA SB 243, NY law, EU AI Act, COPPA).
- Data Handling Specifics— Once alpha launches, Sanagi’s BYOK architecture means conversation content will be processed by Anthropic under your direct API key (not stored by Sanagi). Specific data handling terms for any persona metadata, configuration data, or aggregate analytics will be detailed at that time. Not applicable during the current waitlist phase — no AI conversations occur.
- Service Availability & SLAs — Concrete availability commitments (or explicit lack thereof) for the alpha and subsequent service tiers.
Notification of changes
We will notify all waitlist subscribers and registered users of the updated Terms at least 30 days before alpha launch, consistent with Section 11 (Modifications to Terms). Your continued use of the Service after the updated Terms take effect indicates your acceptance.
Cross-reference
This Section is the Terms-side counterpart of Privacy Policy Section 10 “AI Companion Services Notice”, which addresses the same anticipated changes from the data-protection perspective. Both sections will be expanded together at alpha launch.
17. Miscellaneous
Force Majeure: Neither party shall be liable for any failure or delay in performance caused by circumstances beyond reasonable control, including but not limited to natural disasters, war, terrorism, pandemic, governmental actions, infrastructure failures (including third-party service provider outages), or labor disputes.
Severability: If any provision of these Terms is held to be invalid, illegal, or unenforceable by a court of competent jurisdiction, the remaining provisions shall continue in full force and effect. The invalid provision shall be replaced with a valid provision that most closely reflects the original intent.
Entire Agreement: These Terms, together with the Privacy Policy and any other policies referenced herein, constitute the entire agreement between you and Sanagi regarding the Service and supersede all prior agreements, communications, or understandings (whether oral or written).
Assignment: You may not assign or transfer your rights or obligations under these Terms without our prior written consent. Sanagi may assign these Terms to a successor entity (see Section 13).
No Waiver: Our failure to enforce any provision of these Terms shall not be deemed a waiver of that provision or any other provision.
Headings: Section headings are provided for convenience only and do not affect the interpretation of these Terms.
Language: These Terms are written in English, with Section 15 (特定商取引法に基づく表記) provided in both Japanese and English. In case of any discrepancy between the English text and the Japanese translation of Section 15, the Japanese version of Section 15 controls for Japanese consumers (per Specified Commercial Transactions Act compliance); the English text controls for all other provisions.
18. Contact Us
For any questions or concerns regarding these Terms of Service:
- Email: sanagiapp.team@gmail.com
- Operator: Shuhei Yamamoto, sole proprietor, operating under the name “Sanagi”
- Jurisdiction: Japan